2009.07.08. 16:41
Tévénézéssel tanulja a jelbeszédet a számítógép - Videó
Nem csak az emberek tanulhatnak a televízióból – ez derül ki a Leedsi- és az Oxfordi Egyetem kutatóinak fejlesztéséből. A brit tudósok olyan szoftvert fejlesztettek, amelynek segítségével a számítógép megtanulhatja a siketnémák jelnyelvét a televízió segítségével.
Nagy-Britanniában a legtöbb tévéműsort feliratozzák, néhány esetében pedig jelnyelvi tolmács segíti a halláskárosultakat a megértésben. Ha egy programot felirattal és jelnyelvi tolmáccsal is ellátnak, az valósága Rosetta-kő a fejlesztőknek – írja a NewScientist.
Ezt használtak ki az Oxfordi Egyetem két kutatója, Patrick Buehler és Andrew Zisserman, valamint a Leedsi Egyetemen dolgozó kollégájuk, Mark Everingham.
A cikket tovább olvashatja és a videót megtekintheti a VG Online-on.